HUIPTLAYOC

huîptlayôc :

Deux jours après, le surlendemain.

" in huîptlayoc ômic ", le surlendemain il mourut.

" ahzo quin îmôztlayôc ahnôzo quin îhuiptlayôc", peut-être plus tard, le lendemain ou plus tard, le surlendemain. Sah2,101.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.